“廣州城,香港地,澳門街”,這是珠三角地區一直流行的俗語,但並非所有人都知道這裡的澳門街,是指營地大街。開埠初期,澳門主要以農田和沿岸的漁家為主,而這條街是澳門唯一一條商業街,因而舊時被稱為大街,又名澳門大街。營地大街不過幾百米之長,在今天看來,它並沒有新馬路之繁華,也沒有三盞燈之接地氣,也沒有十月初五街之聞名,但它卻飽經歷史滄桑。

 

在這條街上大部分都是老字號或傳統行業在這條街上大部分都是老字號或傳統行業

 

澳門大街古稱“大街”,葡萄牙人在媽閣廟附近登岸後,不斷向明朝政府威迫利誘要求長期居住。後來明政府妥協允許葡人居住並允許華夷通商,但不允許其深入內陸。因而營地大街則在街頭結尾各設立閘門一處,分別為石閘門和紅窗門。位於大街、關前街和草堆街之處的石閘門,上面刻有斗大的「澳門」二字,澳門街因此得名。

 

婚嫁禮餅、金銀器以至生活百貨的老字號都集中於此婚嫁禮餅、金銀器以至生活百貨的老字號都集中於此

 

在街的另一側,有一處窗戶被油紅色油漆(像現在的福隆新街)的閘門,稱為紅窗門。在葡文中,Rua da Alfândega 這是關卡街之意,從街名中,足以看出當年這兩道閘門就盡責的守護著澳門街。葡人逐漸在澳門聚居,營地大街因靠近新馬路,在填海造陸前,這裡是有著深厚的水道,是繁華的內港港口。故成為當時華夷通商的平臺,很多老字型大小的食肆店鋪應運而生,可謂盛極一時。

 

遠來老餅家遠來老餅家

萬昌堂萬昌堂

景然棧景然棧

橫過新馬路直通紅窗門原址橫過新馬路直通「紅窗門」原址

 

然而,花無百日紅,隨著葡國勢力不斷擴大,他們不滿足僅局限在港口,故拆毀了閘門。其後,政府填海造陸,將港口延伸至十月初五街。依靠水路通商便利而繁榮的營地大街,逐漸失去了優勢。所幸的是,爹美刁施拿地大馬路的內港碼頭成為了它的救命稻草。雖然內港碼頭距離營地大街依然有些距離,但是仍帶旺了整個區域,不斷有香港及南中國的客源前往,繁華之態不遜于當年。

 

直至今天,營地大街失去了軍事和通商港口的作用,也早有越來越多的商業街取代其地位。現在的營地大街,雖然有不少店鋪轉型、結業,但依然有很多老字型大小店鋪依然堅持經營。例如遠來餅家、福興金鋪、彩生隆禮服店及百年老牌臘味家景然棧等。

 

《澳門雜詩》中曾有詠歎大街的詩詞:“通衢左右柵,分標旅獒文。約束至堅明,故老猶傳聞。遺規今已渺,石路空塵氛。黑奴兮紅鬼,花兮錦裙。誰解歌舊謠,蠻婦薔薇薰。”而今,時過境遷,僅存下來的老店鋪和青石板路好像會說話,將歷史的滄桑變遷,娓娓向後人道來。

 

澳門石閘門的開始澳門石閘門的開始

紅窗門街的盡頭紅窗門街的盡頭

 

 編輯的話:

其實很多澳門的研究都指出營地大街是澳門最古老的一條商業街道,但本文揭露了一點讓我感到意外,就是原來歷史上有一對「澳門」和「紅窗門」的閘門,那對「澳門」名字的源起又有了一個具像的說法。大家都知道葡人因媽閣而把這裡叫Macau,而澳門中文名字的由來也是眾說紛紜,在本篇文章之前本人最為信奉的一套說法是澳門身處「十字門」海域,形同進入珠海口的一道大門,洋人在此泊岸,就如船澳的大門。而另一種說法是「澳有南臺、北臺,兩山相對如門」意思就是澳門的東、西望洋山就好像一道大門,所以稱作澳門。但故事永遠都很複雜,而現實往往比想像中簡單而直接,當時關前街就是古時的海關(詳情請參閱之前的文章) 而關前街旁的石閘門就是人們上船入境見到的第一道閘門,有如美國的象徵自由神像一樣古時所有人都經過她檢疫才能進入美國,成為了當時進入美國的第一印象。而石閘上刻著「澳門」的這兩個字,亦成為了當時的人進入澳門的第一印象。而這「澳門」二字,其實原指港口的大門,因為這大門當時只是關部行台旁泊船入境的地方,因此刻有「澳門」二字,以後大家都用「澳門」稱這地方;而且在出現的時間上,據記載「澳門」這個名稱也是始於明朝,即葡人來澳的朝代,之前的澳門稱為蠔鏡。我相信這說法比之前的說法更具體和合理。

 

於是我們又走到了傳說中的兩道石門的遺址試圖找出一磚一瓦來懷想這「澳門」的起源,但很可惜百年之後,滄海桑田,但發現了一點就是營地大街的開端和紅窗門的結尾的建築物形態都有相似之處,其中有什麼關聯就留待日後再發現了。

 

comments

Comments  

+2 # RE: 營地大街菅伸子 2015-09-12 09:04
你的觀點好特別 8)
Reply | Reply with quote | Quote
+1 # RE: 營地大街的兩道門牛河博士 2015-09-13 01:22
驚人大發現,你改寫了澳門歷史, 你知道太多了!!!
Reply | Reply with quote | Quote
+1 # RE: 營地大街的兩道門金仔 2015-09-13 01:23
你知道太多了!! 來...
Reply | Reply with quote | Quote
0 # RE: 營地大街的兩道門哇哈哈 2015-09-14 09:17
拖出去斃了吧 :roll:
Reply | Reply with quote | Quote

Add comment


Security code
Refresh